The burgeoning popularity of the Oculus Rift is driving VR development beyond the bounds of games.